-
1 бросать тень на кого-л.
-
2 забрасывать
-
3 свалить
совер.1. (повалить, опрокинуть) афæлдахын, аканын (зæгъæм, бæлас)ветер свалил дерево – дымгæ бæлас афæлдæхта
свалить дрова в кучу – сугтæ кæрийæ ныккалын, сцагъд кæнын
3. (сбросить, сгрузить) æркалын, æрæппарын, ракалын; равгæнынсвалить вину на товарища – аххос æмбалыл сæвæрын
См. также в других словарях:
БЫЛÆЙ НЕ 'ППАРЫН — Искæуыл хи уæлæхох нæ кæнын, æвзæрдзинад ын нæ аразын, искæуыл æнувыд уæвын. Хъус ма, нана, мах дæр дæ былæй не ппарæм. (Цæгæраты М. Нæ фехъуыстон ма зæгъ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦЪЫФМÆ ÆППАРЫН — Искæуыл суæлæхох уæвын, ницæмæ дарын, нæ йын аргъ кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆХТЫ БЫНМÆ ÆППАРЫН — 1. Исты хъуыддаг искæй аххос кæнын. Чъизи хъуыддæгтæй иу иннæуыл тухынц... æмæ сæ мæ сыгъдæг къæхты бынмæ æппарынц. (МД. 1984. 10.) 2. Искæуыл суæлæхохуæвын, искæй æгад кæнын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆМ ÆППАРЫН — тж. КЪÆМ ХÆССЫН Искæй аххосджын кæнын, искæуыл цъыф калын, æгад кæнын, цæсты æфтауын. Бросать тень. Таймураз исдуг фæхъуси... лæппуйы зæрдæйы мацы къæм баппарон, зæгъгæ. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) Цы дзурынц Гуры, чи сæ амардта, кæнæ… … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХЪÆЛÆС ÆППАРЫН — Искæй кæнæ исты æвзарын, исты фидар кæнын бирæты фæндондзинадмæ гæсгæ. Пируз йæхи мидæг ссыгъд, хъæлæс æппарынмæ дæр нал фæлæууыд, сыстад æмæ рацыд уæззаугай. (Санахъоты У. Царды уылæнты.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
